<
div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
ABC at the Zoo!
The House of the Rising Sun by PAULA & CRISTINA
at La Casita de Inglés
Imagine – John Lennon http://www.youtube.com/watch?v=l-oOew0-Ykg
Imagine there's no heaven
It's easy if you try
Nothing below us
Above us only sky
Imagine all the people
Living for today, You-u-u
You may say I'm a dreamer
But I'm not the only one
I hope someday you'll join us
And the world will live as one
Imagine no possessions
I wonder if you can
No need for greed or hunger
A brotherhood of man
Imagine all the people
Living for today
You may say I'm a dreamer
But I'm not the only one
I hope someday you'll join us
And the world will live as one
Imagine there's no heaven
______________
YELLOW (Coldplay) http://www.youtube.com/user/GPITRAL#p/search/0/biZejwBC88A
Look at the stars,
Look how they shine for you,
And everything you do,
Yeah they were all yellow, Mira las estrellas
mira como brillan por ti
y por todo lo que haces
si, era todo amarillo
I came along
I wrote a song for you
And all the things you do
And it was called yellow
También vine...
Escribí una canción para ti
y todas las cosas que haces
y fue llamada "yellow"
So then I took my turn
Oh all the things I've done
And it was all yellow
Entonces tomé mi turno
oh, todas las cosas que he hecho
y todo era amarillo
Your skin
Oh yeah your skin and bones
Turn into something beautiful
Do you know, you know I love you so
You know I love you so
Tu piel
oh si tu piel y huesos
se volvieron algo hermoso
sabes tú? Tu sabes que te amo tanto
Sabes que te amo tanto
I swam across
I jumped across for you
Oh all the things you do
Cause you were all yellow
Nadé a través...
Salte a través por ti
oh, todas las cosas que haces tu
Porque eras toda amarilla
I drew a line
I drew a line for you
Oh what a thing to do
And it was all yellow
Dibuje una línea
puse un límite para ti
oh, vaya cosa que hice
y era todo amarillo
Your skin
Oh yeah your skin and bones
Turn into something beautiful
Do you know for you I bleed myself dry
For you i bleed myself dry
Tu piel
oh si tu piel y huesos
se volvieron algo hermoso
sabes tú?
Que por ti sangraría hasta secarme
por ti sangraría hasta secarme
Its true look how they shine for you
look how they shine for you
look how they shine for you
look how they shine for you
look how they shine for you
look how they shine
look at the stars look how they shine for you.
Es verdad, mira como brillan por ti
mira como brillan por ti
mira como brillan por...
miran como brillan por
mira las estrellas
mira como brillan por ti
y por todas las cosas que haces...
______
YOUR SONG – ELTON JOHN
It's a little bit funny, this feeling inside
I'm not one of those who can easily hide
I don't have much money but boy if I did
I'd buy a big house where we both could live
If I was a sculptor, but then again, no
Or a man who makes potions in a travelling show
I know it's not much but it's the best I can do
My gift is my song and this one's for you
And you can tell everybody this is your song
It may be quite simple but now that it's done
I hope you don't mind
I hope you don't mind that I put down in words
How wonderful life is while you're in the world
I sat on the roof and kicked off the moss
Well a few of the verses well they've got me quite cross
But the sun's been quite kind while I wrote this song
It's for people like you that keep it turned on
So excuse me forgetting but these things I do
You see I've forgotten if they're green or they're blue
Anyway the thing is what I really mean
Yours are the sweetest eyes I've ever seen
(SPANISH)
Es curiosa esta sensación interior
No soy de los que se ocultan fácilmente
No tengo mucho dinero pero si así fuera
Compraría una casa grande donde pudiéramos vivir
Si yo fuese escultor, pero una vez más, no lo soy
O un hombre que hace pócimas en una caravana
Se que no es mucho pero es lo mejor que puedo hacer
Mi regalo es mi canción y esta es para ti
Y puedo decirles a todos que esta es tu canción
Puede ser un poco simple pero ahora que está hecha
Espero que no te moleste
Espero que no te moleste que ponga en palabras
Que maravillosa es la vida mientras estás en el mundo
Me senté en la azotea y pateé el musgo
Fluyen los versos fluyen, me hicieron cruzarme un poco
Pero el sol ha sido bueno mientras escribía esta canción
Es para la gente como tu que lo mantienen encendido
Así que perdóname por olvidar estas cosas que hago
Verás, he olvidado si son verdes o son azul
Como sea la cosa es lo que quiero decir en realidad
Los tuyos son los ojos más dulces que he visto
__________________
I’ll be your Mirror- PS 22 http://www.youtube.com/watch?v=rq-z_aYreTs
I'll be your mirror
Reflect what you are, in case you don't know
I'll be the wind, the rain and the sunset
The light on your door to show that you're home
When you think the night has seen your mind
That inside you're twisted and unkind
Let me stand to show that you are blind
Please put down your hands
'Cause I see you
I find it hard to believe you don't know
The beauty that you are
But if you don't let me be your eyes
A hand in your darkness, so you won't be afraid
When you think the night has seen your mind
That inside you're twisted and unkind
Let me stand to show that you are blind
Please put down your hands
'Cause I see you
I'll be your mirror